Amharic Present & Future Tenses

Amharic Verbs

To use an Amharic verb, you need to find its stem. Then attach new prefixes and suffixes to it to reflect the person and the tense. To do so, follow these steps:

Steps

1. Start with the infinitive (or “to”) form.

2. Remove the prefix me(መ-), and suffix -t (-ት or -ቱ) if there is one.

3. Then, look for the root consonants that are left. Stem lengths can vary, but 2- or 3-consonant stems are most common.

Example:

Meblat

If the verb does not end with a -ት (-t) or -ቱ (-tu) in the infinitive, then only drop the me- and keep what is left.

Examples:

mehed and menager

If the stem contains consecutive consonants in the infinitive form (st, mt, bl, etc.), then you typically separate them with an “E” or another vowel in the conjugated form. Because English transliterations are not always precise, it’s easier to tell this when reading the original Fidel script.

Examples:

meblat and memtat

Amharic Verbs

Present tense used for the future

The present tense in Amharic can be used to indicate future actions in certain contexts, much like in English when combined with a future time marker, such as ነገ (nege) “tomorrow,” በኋላ (behwalla) “later,” or በቀጣይ ሳምንት (beqetayi samint) “next week,” the progressive tense can imply a future action:

Examples:

  • Ehedalehu nege. (እሄዳለሁ ነገ።) – I (will) go tomorrow.
  • Eyebelalehu beqetayi samint. (እየበላለሁ በቀጣይ ሳምንት።) – I (will) eat next week.
  • Ewesedalehu behwala. (እወሰዳለሁ በኋላ።) – I (will) take it later.
  • Eyayalehu qenun nege. (እያያለሁ ቀኑን ነገ።) – I (will) see (it) the whole day tomorrow.

Present & Future Tenses Conjugation Table

Infinitive To eat (Meblat) To drink (Metetat) To go (Mehed) To come (Memtat) To see (Mayet) To say (Menager) To give (Mestet) To take (Mewsed) To know (Mawek) To work (Mesrat)
I ebelalehu et’et’alehu ehedalehu emet’alehu eyayalehu enageralehu eset’alehu ewesedalehu ewek’alehu eseralehu
You (m) tibelaleh tit’et’aleh tihedaleh timet’aleh tiyayaleh tinageraleh tiset’aleh tiwesedaleh tiwek’aleh tiseraleh
You (f) tibelalesh tit’et’alesh tihedalesh timet’alesh tiyayalesh tinageralesh tiset’alesh tiwesedalesh tiwek’alesh tiseralesh
You (formal) tibelalehwot tit’et’alehwot tihedalehwot timet’alehwot tiyayalehwot tinageralehwot tiset’alehwot tiwesedalehwot tiwek’alehwot tiseralehwot
He yibelalew yit’et’alew yihedalew yimet’alew yiyayalew yinageralew yiset’alew yiwesedalew yiwek’alew yiseralew
She tibelalach tit’et’alach tihedalach timet’alach tiyayalach tinageralach tiset’alach tiwesedalach tiwek’alach tiseralach
We enbelalen ent’et’alen enhedalen enmet’alen enyayalen ennageralen enset’alen enwesedalen enwek’alen enseralen
You all tibelalachihu tit’et’alachihu tihedalachihu timet’alachihu tiyayalachihu tinageralachihu tiset’alachihu tiwesedalachihu tiwek’alachihu tiseralachihu
They yibelalachu yit’et’alachu yihedalachu yimet’alachu yiyayalachu yinageralachu yiset’alachu yiwesedalachu yiwek’alachu yiseralachu
Infinitive To eat (መብላት) To drink (መጠጣት) To go (መሄድ) To come (መምጣት) To see (ማየት) To say (መናገር) To give (መስጠት) To take (መውሰድ) To know (ማወቅ) To work (መስራት)
I እበላለሁ እጠጣለሁ እሄዳለሁ እመጣለሁ እያያለሁ እናገራለሁ እሰጣለሁ እወስዳለሁ እወቃለሁ እሰራለሁ
You (m) ትበላለህ ትጠጣለህ ትሄዳለህ ትመጣለህ ትያያለህ ትናገራለህ ትሰጣለህ ትወስዳለህ ትወቃለህ ትሰራለህ
You (f) ትበላለሽ ትጠጣለሽ ትሄዳለሽ ትመጣለሽ ትያያለሽ ትናገራለሽ ትሰጣለሽ ትወስዳለሽ ትወቃለሽ ትሰራለሽ
You (formal) ትበላለዎት ትጠጣለዎት ትሄዳለዎት ትመጣለዎት ትያያለዎት ትናገራለዎት ትሰጣለዎት ትወስዳለዎት ትወቃለዎት ትሰራለዎት
He ይበላለው ይጠጣለው ይሄዳለው ይመጣለው ይያያለው ይናገራለው ይሰጣለው ይወስዳለው ይወቃለው ይሰራለው
She ትበላለች ትጠጣለች ትሄዳለች ትመጣለች ትያያለች ትናገራለች ትሰጣለች ትወስዳለች ትወቃለች ትሰራለች
We እንበላለን እንጠጣለን እንሄዳለን እንመጣለን እንያያለን እንናገራለን እንሰጣለን እንወስዳለን እንወቃለን እንሰራለን
You all ትበላላችሁ ትጠጣላችሁ ትሄዳላችሁ ትመጣላችሁ ትያያላችሁ ትናገራላችሁ ትሰጣላችሁ ትወስዳላችሁ ትወቃላችሁ ትሰራላችሁ
They ይበላላቸው ይጠጣላቸው ይሄዳላቸው ይመጣላቸው ይያያላቸው ይናገራላቸው ይሰጣላቸው ይወስዳላቸው ይወቃላቸው ይሰራላቸው

Responses